Web PortalReal EstateMultilingualApimo Sync

Saut Winter Immobilier

Luxury Real Estate in Côte d'Azur

A production real estate platform for the Gulf of Saint-Tropez region. The site combines curated agency content with automated Apimo CRM imports, multilingual property pages, CMS-managed local overrides, and optimized media delivery through Cloudflare R2.

Saut Winter Immobilier Homepage

Project Results

Apimo
CRM Source of Truth
R2
Optimized Media Storage
4
Supported Languages
300+
Static Pages Generated

Key Features

Property Catalog

Luxury listings with detailed descriptions, pricing, surface data, locations, galleries, and publication status.

Multilingual

Full support for French, English, German, and Russian, with localized routing for international Côte d'Azur buyers.

Apimo CRM Sync

Automated imports from Apimo keep public listings, photos, status, locations, and multilingual descriptions aligned with the agency CRM.

CMS Overrides

Local CMS fields for Apimo properties preserve editorial additions such as PDFs, videos, and homepage visibility across CRM re-syncs.

R2 Media Pipeline

Property images are transformed into responsive variants and delivered from Cloudflare R2 instead of relying on third-party image hosting.

Coverage Areas

Saint-Tropez, Ramatuelle, Gassin, Grimaud, La Croix-Valmer, and the entire Gulf of Saint-Tropez region.

Screenshots

Property ListingsProperty DetailsContact Page

Technical Implementation

The website was built as a static platform with automated data ingestion. Agency-managed properties can still be edited in the CMS, while Apimo listings are generated from CRM data and enriched with local CMS-only fields.

Frontend

  • Next.js / React
  • Tailwind CSS
  • Static Site Generation (SSG)
  • Image optimization
  • Multilingual routing

Infrastructure

  • CDN deployment (Vercel/Cloudflare)
  • GitLab scheduled Apimo sync
  • Cloudflare R2 media storage
  • CMS-managed overrides
  • Google Ads tag integration
"The new website has significantly increased our online visibility and the number of qualified leads. The zero maintenance approach means we can focus entirely on our clients."
— Saut Winter Immobilier Team